Trois nouvelles, dont un nouveau dictionnaire du français, fait un Québec : USITO.

1. Dictionnaire USITO (de l’équipe Franqus) –  Lancement officiel

2. Bescherelle en ligne (gratuit) –  Conjugueur avec la nouvelle orthographe

3. Télévision – Émission sur les dictionnaires

Détails ci-dessous.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1- Nouveau dictionnaire du français : USITO

Une description ouverte de la langue française qui reflète la réalité québécoise, canadienne et nord-américaine dans tous les domaines de la vie courante et professionnelle (sociopolitique, droit, faune et flore, environnement, sport, éducation, alimentation, médecine, culture, informatique, etc.) tout en créant des ponts avec le reste de la francophonie.

Un dictionnaire complet et pour tous, conçu au Québec. Plus de 60 000 mots traités.

Plus de 10 000 emplois propres au Québec. Plus de 36 000 citations.

Toutes les rectifications orthographiques.

Plus de 2000 emprunts et emplois critiqués.

En ligne : www.usito.com. Période d’essai de 30 jours gratuite.

Ce dictionnaire a été officiellement lancé vendredi. La ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport a prononcé le discours d’ouverture.

Un rabais de 50 % du prix de base est offert sur l’abonnement individuel en l’honneur du lancement (29,98 $). Code promotionnel pour avoir le rabais : tapez « LANCEMENT ». Abonnement d’entreprise possible également.

Communiqué de presse pour Usito (descriptif)

2- Bescherelle en ligne : réglages avec la nouvelle orthographe

C’est magique! En un clic! Allez sur http://www.bescherelle.com/conjugueur.php et choisissez « Orthographe rectifiée ».

Ensuite, tapez n’importe quel verbe pour en voir la conjugaison :

assoir, connaitre, bruler, céder, renouveler, dissoudre, boursouffler, etc. Tout y est.

Gratuit et instantané… et entièrement en nouvelle orthographe.

Le conjugueur affiche des tableaux avec les temps simples (tous les temps et modes), les temps composés, la forme au passif, etc.

À ajouter dans vos favoris!

3- Télévision : émission sur les dictionnaires

Cette semaine, deux épisodes sur les dictionnaires numériques à écouter au canal Savoir :

- Le support fait le dictionnaire (Éric Brunelle, président de Druide informatique);

- Les dictionnaires numériques sauront-ils faire école dans les classes du Québec? (Pascale Lefrançois, Université de Montréal).

Et trois autres épisodes en avril.

Horaire détaillé des différents épisodes.

Ces informations vous ont été transmises pour le Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)

Le GQMNF est membre du Réseau pour la nouvelle orthographe du français (RENOUVO)

Comme je suis membre du Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF), je me permets de reproduire la lettre que je viens de recevoir.

1- Le Commensal et Commensal&cie passent à la nouvelle orthographe

Le site Commensal&cie affiche fièrement sur sa page d’accueil le fait que ses pages Web sont rédigées en orthographe moderne recommandée. La chaine de restaurants Commensal se conformera également à la nouvelle orthographe au cours de 2013.

Cette modernisation se fait au moment même où les restaurants Commensal du Québec et de Toronto évoluent vers une ouverture « de végétariens à flexitariens ». Vous avez peut-être vu récemment la publicité à la télévision expliquant le « flexitarisme ».

Les flexitariens (qui pratiquent le végétarisme à temps partiel) et leurs amis carnivores désirant manger sainement peuvent désormais choisir au Commensal des mets agrémentés de crevettes nordiques, de crabe des maritimes ou de poulet du Québec. Ces nouveautés sont présentées dans des sections distinctes du buffet, identifiées Commensal&cie. Les végétariens et végétaliens peuvent pour leur part continuer d’opter pour la grande variété de mets froids et chauds dont ils raffolent déjà.

Profitez du congé des fêtes pour y aller, si vous voulez un diner* fraichement* préparé et plein de gout*! Bon appétit!

*Nouvelle orthographe

2- « Orthographe : qui a peur de la réforme? » – Un document à lire

Un excellent document très riche sur l’orthographe (un peu de son histoire, son évolution, sa complexité, etc.) vient d’être publié par Georges Legros et Marie-Louise Moreau, du Conseil de la langue française et de la politique linguistique de la Belgique : Orthographe : qui a peur de la réforme?

Les auteurs répondent aux questions « Quelles sont les caractéristiques de l’orthographe française? », « À quelles conséquences conduisent ses difficultés? », puis ils exposent ensuite les remèdes pédagogiques proposés pour améliorer les compétences orthographiques des élèves et poursuivent sur les principales réformes orthographiques envisagées par les spécialistes.

Un document incontournable pour ceux et celles qui s’intéressent à la langue française, à sa complexité et à ses difficultés inhérentes.

3- Le magazine MAG de la Chambre de commerce et d’industrie de Laval est en orthographe rectifiée

Le GQMNF a récemment appris que la Chambre de commerce et d’industrie de Laval applique la nouvelle orthographe depuis quelques années dans toutes ses correspondances administratives ainsi que dans tous ses outils de communication, dont le magazine économique régional MAG. Bravo!

Pour des exemples de différents types de périodiques qui appliquent la nouvelle orthographe, vous pouvez consulter le site Web du GQMNF à la page www.gqmnf.org/Publications_Periodiques.html.

4- Achetez à bon prix le roman D’Artagnan, le piège

Avez-vous pris la résolution pour 2013 de lire des livres écrits en nouvelle orthographe?

L’auteure Geneviève Desbiens offre à bon prix son excellent roman pour adultes et jeunes adultesD’Artagnan, le piège.

Commandez-le pour 20 $ ou encore en plusieurs exemplaires pour une classe de niveau secondaire ou collégial : 5 à 10 exemplaires : 15 $; 11 à 20 exemplaires : 10 $; 21 exemplaires et plus : 8 $ l’exemplaire plus les frais de transport et de manutention. Profitez de cette offre.

Pour chaque mot touché dans ce roman (écrit en nouvelle orthographe), l’orthographe traditionnelle est donnée en note de bas de page, ce qui permet une initiation en douceur, rassurante et pédagogique. Le récit est passionnant et bien ficelé, riche en émotions.

D’Artagnan, Le piège est un roman engagé ciblant adultes et jeunes adultes trop souvent aux prises avec des cas de conscience. L’histoire se déroule au Québec. D’Artagnan et son amie Jessica, à travers une quête presque initiatique, à l’aube de leur propre vie adulte, découvrent un réseau de pillage échafaudé par des gens sans scrupules. Entre espoir et désillusion, amour et haine, les tentations sont fortes et le tiraillement intérieur de plus en plus oppressant. Le nom du héros fut choisi pour sa symbolique dans la sauvegarde des valeurs de courage et de droiture.

Vous trouverez d’autres idées de lectures en nouvelle orthographe sur : www.gqmnf.org/Publications_Ouvrages.html.

Le GQMNF vous souhaite un joyeux temps des fêtes.

Le Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)

Le GQMNF est membre du Réseau pour la nouvelle orthographe du français (RENOUVO)

Le GQMNF vous transmet l’information ci-dessous au sujet de la tenue de la 4^e Journée québécoise des dictionnaires, qui aura lieu le jeudi 4 octobre prochain.

Ce colloque international est organisé par l’Université de Montréal en partenariat avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).

Voyez les détails ci-dessous. Vous pouvez faire circuler cette information autour de vous.

Le GQMNF (Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français)

======

Bon mois d’aout (sans accent circonflexe*) à tous et à toutes!

Vaut-il la peine de renouveler son dictionnaire cette année?

Le Petit Robert 2013

Du point de vue orthographique, le Petit Robert n’a pas changé si on le compare à ses éditions précédentes.

En fait, sa dernière mise à jour orthographique importante date de quatre ans (2009). Il n’y a donc pas d’intérêt, de ce point de vue, à renouveler un Petit Robert pour le remplacer par le millésime 2013. Il est préférable d’attendre une année de refonte.

Le Petit Larousse illustré 2013

Depuis l’an dernier (2012), le Petit Larousse intègre la nouvelle orthographe.

Pour cette raison, il y a donc un réel intérêt à remplacer un Petit Larousse 2011 ou moinspar le millésime 2013.

Par contre, si vous vous étiez déjà procuré l’édition 2012 au cours de la dernière année, vous n’avez pas besoin de la changer pour l’édition 2013, puisque l’orthographe moderne recommandée est présente dans ces deux dernières éditions.

Le Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)

Le GQMNF est membre du Réseau pour la nouvelle orthographe du français (RENOUVO)

*Nous appliquons l’orthographe moderne recommandée.

Par exemple, l’accent circonflexe est devenu facultatif sur i et u (maitre, ile, parait, bruler, aout, gout, assurément, etc.), sauf dans les cinq cas d’ambigüité suivants : dû, mûr, sûr, jeûne(s) et les conjugaisons de croitre qui se confondent avec celles de croire (croîs, croît, crût…), de même qu’au passé simple avec nous et vous (rare : nous fûmes, vous dormîtes…) et au subjonctif imparfait avec il et elle (très rare : qu’il eût, qu’elle prît).

Site Web : www.gqmnf.org

1- Bescherelle L’art de conjuguer – nouvelle édition

Le Bescherelle L’art de conjuguer fait peau neuve après six ans : une nouvelle mouture est arrivée à la fin mai 2012.

Cet ouvrage de référence signale toute la nouvelle orthographe dans les tableaux de conjugaison et dans l’index alphabétique :

- que ce soit dans la version en français (livre blanc et vert);

- ou dans la version en anglais, avec toutes les explications en anglais pour les non-francophones qui veulent comprendre la conjugaison du français (livre blanc et bleu).

Lien pour voir les nouveaux livres. Vous les trouverez en librairie à prix très abordable.

2- Le Comité des actions du GQMNF se réunit le 4 juin

Aimeriez-vous participer à la rencontre du Comité des actions du GQMNF qui aura lieu le lundi 4 juin?

Ceux et celles qui veulent se joindre à ce comité de bénévoles afin d’en savoir davantage sur les gestes que l’on peut faire pour sensibiliser les gens à l’évolution de la norme du français sont invités à être des nôtres lors de cette réunion amicale (sans obligation) qui se tiendra à Montréal lundi soir prochain. Contactezfondatrices.gqmnf@gmail.com pour les détails et la confirmation de votre présence.

3- Des livres de lecture pour le français langue seconde (FLS)

La collection Myosotis comprend 18 livres conformes à la nouvelle orthographe.

Il s’agit de livres de lecture destinés aux élèves de 9 à 12 ans des programmes de FLS (français intensif et français de base). Chaque livre est accompagné d’un guide d’enseignement et d’un cédérom permettant l’exploitation du texte et des illustrations sur tableau interactif.

Voir les livres de la collection.

Ils sont adaptés au niveau de compétence des élèves en langue seconde.

Contactez les éditions Myosotis pour tous les détails et pour vous les procurer.

Le Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)

Le GQMNF est membre du Réseau pour la nouvelle orthographe du français (RENOUVO)

Nous appliquons la nouvelle orthographe, et vous?

Par exemple : On soude des mots d’origine étrangère comme baseball, statuquo, waterpolo, ossobuco, hotdog, peewee, taïchi, taekwondo, bigbang, etc.

Site Web www.gqmnf.org et vidéos sur la nouvelle orthographe

En Europe, le président Hollande est interpelé*

Le nouveau président de France est interpelé sur la question orthographique (« Libérez l’orthographe, Monsieur Hollande! ») dans un très bon texte signé Anna Lietti.

Le ministère de l’Éducation nationale vient d’émettre une circulaire sur l’enseignement de l’orthographe – qui rappelle que les Rectifications restent une référence et qu’aucune des deux graphies (ancienne ou nouvelle) ne peut être tenue pour fautive – et la journaliste Anna Lietti lui demande de procéder rapidement à une simplification encore plus libératrice.

Nous reproduisons ci-dessous pour vous des extraits de ce texte, tiré de Courrier international :

[Je] veux vous suggérer le moyen le plus économique d’entrer dans l’histoire tout en améliorant durablement la vie de vos concitoyens. Cela vaut quelques secondes d’attention.

Il s’agit d’orthographe. Trois jours avant le second tour de l’élection présidentielle […], le ministère de l’Éducation nationale français divulguait un rapport inédit sur la question. Il documentait une vertigineuse perte de compétence des élèves. Grosso modo, ces derniers ont régressé de deux niveaux en vingt ans et trainent un « boulet orthographique » souvent destiné à rester un handicap à vie.

Les causes du déclin sont connues : d’abord, un enseignement « implicite », qui met la lecture au centre de son dispositif, un peu comme s’il suffisait d’écouter de la musique pour savoir jouer du violon […]

Mais il n’y a pas que les méthodes. Il y a aussi que les élèves d’hier consacraient à la dictée le meilleur de leur temps, tenus à la baguette par des instituteurs choisis en fonction de leur rectitude orthographique. En 2012, les mômes apprennent l’anglais, font de la biologie, de la musique, réfléchissent à leur rôle de citoyens. Et les profs sont recrutés dans l’idée qu’il y a des choses au moins aussi importantes à transmettre que la maitrise du circonflexe.

À partir de ce constat qui ne fait que valider le nez au milieu de la figure du bon sens, le rapport ministériel propose, triomphalement, la solution : il demande aux enseignants de dispenser, tous les jours, des leçons « explicites » d’orthographe […] Mais problème : que va-t-on lui sacrifier? Le sport, la musique, toutes ces choses bêtement (ré)créatives ? […] Hélas, sur les choix à faire, les experts n’ont plus rien à dire. Il faut seulement faire plus dans le même temps.

Vous me voyez venir, cher François Hollande. La seule manière courageuse d’empoigner le problème est de répondre à cette question : y a-t-il oui ou non, des choses plus importantes à transmettre que l’orthographe ? Si oui, l’esprit de justice commande que cette dernière ne puisse plus servir d’instrument de ségrégation sociale.

Libérez l’orthographe, Monsieur Hollande ! La graphie française est, au monde, l’une des plus difficiles et des plus chronophages pour l’école. Elle est, comme un vieux château, pleine de charmes, certes, mais elle coute les yeux de la tête à l’entretien.

Libérez-la ! Voilà qui serait profondément de gauche, et profondément moderne. Promouvez une vraie réforme, pas la timide retouche des traits d’union à laquelle ont abouti les dernières négociations. Ou, mieux encore, pour répondre à ceux qui vous accuseraient de brader le glorieux héritage des ancêtres : renouez avec la marge de liberté en vigueur du temps de Molière.

Face à la postérité, je peux vous garantir que vous ferez un carton. Vous, président de la République, on vous retrouvera, comme Charlemagne, dans les chansons !

Ils sont en nouvelle orthographe…

1- Les ouvrages de Septembre éditeur

2- Des journaux en Ontario et en Alberta

3- Les Cahiers de l’AQPF

4- Comment enseigner l’orthographe aujourd’hui ? de Catherine Brissaud et Danièle Cogis (éd. Hatier)

Détails ci-dessous.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1- La maison d’édition Septembre éditeur passe à la nouvelle orthographe

Septembre éditeur a pris la décision de publier dorénavant tout son matériel (livres-jeux, matériel d’enseignement, albums…) en orthographe moderne recommandée.

Déjà au moins huit de leurs produits figurent sur la page des livres en nouvelle orthographe sur le site du GQMNF.

Pour un accès rapide : passez par www.nouvelleorthographe.info, menu 13-Lire en nouvelle orthographe, et cherchez le nom de l’éditeur « Septembre » parmi près de 200 ouvrages répertoriés.

Voici quelques titres qui ont attiré notre attention :

- Enquête au Village des sons (trois missions pour apprendre à lire);

- Être parent, c’est du sport! (guide pour parents essoufflés);

- Éclair de grammaire (jeu - matériel d’enseignement et d’apprentissage de la nouvelle grammaire au primaire).

2- Des journaux en Ontario et en Alberta en nouvelle orthographe

Dans la province de l’Ontario, des journaux ont décidé d’adopter la nouvelle orthographe. En effet, les journaux du groupe « Le5 Communications » (L’Express de Timmins, Le Voyageur de Sudbury) emboitent le pas. En Alberta, le journal francophone Le Franco avait amorcé sa transition vers la nouvelle orthographe l’automne dernier, à la suite d’une conférence donnée au colloque de l’Association de la presse francophone (réseau canadien de journaux francophones hors Québec) à Ottawa l’été dernier.

C’est donc au tour de journaux ontariens maintenant de franchir cette étape vers la modernisation orthographique. L’orthographe rectifiée est d’ailleurs enseignée maintenant à l’école secondaire Thériault de Timmins (ville du nord de l’Ontario où les francophones sont nombreux).

Sur le site du GQMNF, on trouve des exemples de journaux et magazines écrits en nouvelle orthographe au Canada et en Europe.

3- Les Cahiers de l’AQPF conforment à l’orthographe moderne recommandée

L’Association québécoise des professeurs de français (AQPF) publie désormais les Cahiers de l’AQPF en appliquant la nouvelle orthographe.

Vous pouvez lire gratuitement en ligne le numéro 3 des Cahiers de l’AQPF. La page 29 contient une nouvelle chronique orthographique succincte.

4- Hatier (en France) publie en orthographe rectifiée le livre des didacticiennes Danièle Cogis et Catherine Brissaud

Comment intéresser les élèves au fonctionnement de l’écriture du français? Comment éviter que les mêmes erreurs persistent du primaire au secondaire?

Le livre Comment enseigner l’orthographe aujourd’hui ? est un ouvrage formidable pour l’enseignement de la grammaire et de l’orthographe, particulièrement au primaire.

Écrit par des linguistes-didacticiennes renommées (Danièle Cogis, de la Sorbonne, et Catherine Brissaud, de Grenoble) avec la collaboration de chercheurs et grammairiens reconnus (Jean-Pierre Jaffré, Jean-Christophe Pellat et Michel Fayol), ce nouveau livre publié chez Hatier est un ouvrage concret, utile et très bien construit. Voyez l’article à son sujet.

En plus d’être doté d’un visuel qui rend la lecture facile et agréable, ce nouveau livre applique la nouvelle orthographe du couvert à l’autre.

Le GQMNF a été heureux de vous présenter toutes ces bonnes nouvelles. La nouvelle orthographe se répand…

Le Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)

Le GQMNF est membre du Réseau pour la nouvelle orthographe du français (RENOUVO)

Vous avez reçu ce message parce que vous avez demandé que votre adresse figure sur la liste d’envoi d’informations sur la nouvelle orthographe du GQMNF. Ce service est gratuit.

Site Web : www.gqmnf.org

ACTIVITÉ « DICTIONNAIRES »

L’activité se poursuit les 17 et 18 mars

Voulez-vous participer avec nous à vérifier si les mots touchés par les rectifications de l’orthographe ont bien leur graphie rectifiée dans les dictionnaires récents?

Il me faut 60 bénévoles pour la fin de semaine du 17 et 18 mars.

L’activité est enrichissante.

Vous aimerez l’expérience d’être « lexicologue » d’un jour, le nez dans le dictionnaire.

Vous contribuerez de façon concrète à améliorer les dictionnaires actuels : votre nom figurera dans le rapport que nous remettrons aux éditeurs du Petit Larousse, du Petit Robert et du Multidictionnaire pour leur signaler les lacunes (oublis ou erreurs).

Êtes-vous libre le samedi ou le dimanche pour nous donner un coup de main?

Le 11 février, nous étions 32 bénévoles et nous avons traité la moitié des mots du Petit Larousse, nous avons couvert presque le quart des mots à traiter dans le Multidictionnaire, et le tiers des mots pour le Petit Robert.

L’activité doit donc se poursuivre encore deux jours pour atteindre notre objectif de A à Z.

L’activité se déroulera la fin de semaine du 17 et du 18 mars dans les locaux de l’UQAM, de 9 h à 17 h. Vous pouvez venir à l’une ou l’autre de ces journées, ou aux deux!

· Vous pouvez vous inscrire en équipe de deux adultes, ou comme personne seule (on pourra vous jumeler en équipe le jour même).

· Chaque équipe de deux devra travailler avec un dictionnaire : Multidictionnaire 2009 ou plus, Petit Robert 2009 à 2012, ou Petit Larousse 2012. C’est une tâche qui demande de la concentration, c’est du sérieux. Mais c’est passionnant!

· Chaque équipe doit avoir un ordinateur portable pour entrer les données (nous vous fournirons le Grand vadémécum de l’orthographe moderne recommandée en version électronique sur Excel).

Écrivez-moi à chantal.contant@uqam.ca pour me signaler votre intérêt, pour me dire combien de personnes vous serez, et quelles journées (samedi et/ou dimanche).

Au plaisir de vous compter parmi nous le 17 ou 18 mars! Nous avons besoin de tout le monde! Amenez des collègues, de la famille (adultes) ou des amis! Pourquoi ne pas former plusieurs équipes de deux? Écrivez-moi!

Note : je serai absente du 24 février au 5 mars inclusivement. Je vous répondrai à mon retour et je vous donnerai d’autres précisions vers le 11 mars, notamment le numéro du local à l’UQAM où se déroulera l’activité des 17 et 18 mars.

Chantal Contant, linguiste [chantal.contant@uqam.ca]

Spécialiste des rectifications de l’orthographe du français

Département de linguistique, Université du Québec à Montréal

– *J’applique la nouvelle orthographe dans mes textes. Et vous?

Pour tout savoir : www.nouvelleorthographe.info

Ma page personnelle : www.chantalcontant.info

Comme je suis membre du GQMNF (nouvelle orthographe et modernisation de la norme du français), je me permets de vous transmettre ce message que j’ai reçu.

1) RENCONTRE À LÉVIS : Nous vous rappelons qu’il y a une rencontre à Lévis à 19 heures la semaine prochaine (lundi 30 janvier) au Café la Mosaïque.

Les détails de cette rencontre du GQMNF dans la région de Chaudière-Appalaches/Québec se trouvent au bas de ce courriel.

Toutes les personnes intéressées à y assister sont les bienvenues. Amenez vos collègues ou amis, c’est gratuit.

La 13^e réunion des membres du Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF) aura lieu le lundi 30 janvier 2012 à Lévis.

Nous espérons avoir la chance de rencontrer le plus grand nombre d’entre vous, et tout spécialement les membres du Groupe qui habitent dans les régions de Chaudière-Appalaches et de Québec. Nous les invitons chaleureusement à diffuser cette annonce dans leur entourage auprès de toute personne pouvant être intéressée par le sujet de la modernisation de la langue en général et des rectifications de l’orthographe en particulier.

Cette réunion aura lieu au Café la Mosaïque, situé au 15, rue Saint-Louis, Lévis (Québec)  G6V 7R9. Téléphone : 418 835-3000. Le Vieux-Lévis étant assez tranquille les soirs d’hiver, le stationnement n’est généralement pas un problème. Un stationnement public offre plusieurs cases en face du café. Il est également possible de garer votre voiture en bordure de la rue Saint-Louis et des rues avoisinantes. À partir du secteur de la traverse, on compte seulement de dix à quinze minutes de marche pour se rendre au Café la Mosaïque.

La réunion aura lieu à 19 h, mais les personnes qui désirent arriver vers 18 h et venir souper au café sont les bienvenues. Nous aurons ainsi l’occasion de nous rencontrer dans un cadre plus convivial avant la réunion. Important : chacun est responsable de payer ses propres consommations et son repas s’il y a lieu.

Pour nous aider à planifier la soirée, SVP, confirmez avant le lundi 23 janvier 2012 les deux informations suivantes à l’adresse fondatrices.gqmnf@gmail.com (aucune confirmation ne sera prise par téléphone) :

1. le nom de chaque personne qui sera présente à 19 h pour la réunion ainsi que son statut soit de membre du GQMNF ou de personne non membre intéressée à assister à cette soirée;

2. le nombre de personnes qui souperont avec nous au Café la Mosaïque à 18 h avant la réunion.

Attention! Confirmez à l’adresse fondatrices.gqmnf@gmail.com et non à celle qui a servi à l’envoi de ce courriel – elles sont différentes.

Par ailleurs, l’ordre du jour provisoire est le suivant :

· Échange, entre les participants, d’informations sur les rectifications de l’orthographe et sur leur application;

· Renseignements sur le GQMNF, sa mission, son fonctionnement, ses membres, son site web;

· Le comité des actions du GQMNF, bilan des dernières activités, ouverture pour les personnes intéressées à participer;

· Discussion sur les actions à entreprendre dans la région.

Au plaisir de vous revoir ou de vous rencontrer!

Annie Desnoyers (cofondatrice) et Geneviève Paradis (Lévis)

Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF)

Site du GQMNF : www.gqmnf.org